Toute l'actualité de la campagne

23 avril 2024
Николина Асенова est l' organisateur pour le bénéficiaire Йоан Славчев Асенов
Одобрено изплащане Одобрено изплащане

Прилагам касова бележка за лекарството за афти,което изписаха на Йоан,понеже от самата химия се образуват много в устната му кухина. I enclose a receipt for the medicine for aphthae, which they prescribed to John, because the chemistry itself forms a lot in his oral cavity.

33.79 BGN Dépenses remboursées
1.2 BGN Frais de transaction
20 avril 2024
Николина Асенова est l' organisateur pour le bénéficiaire Йоан Славчев Асенов
Одобрено изплащане Одобрено изплащане

касовата бележка от налятото гориво за предстоящото заминаване на 21.04.2024 the receipt from the fuel poured for the upcoming departure on 21.04.2024

237.11 BGN Dépenses remboursées
1.2 BGN Frais de transaction
15 avril 2024
Николина Асенова est l' organisateur pour le bénéficiaire Йоан Славчев Асенов
Одобрено изплащане Одобрено изплащане

Прилагаме фактура за разходите начислени за хотел от 31.03.24г до 04.04.24г We enclose an invoice for the costs charged for the hotel from 31.03.24 to 04.04.24.

579.36 BGN Dépenses remboursées
1.2 BGN Frais de transaction
28 mars 2024
Николина Асенова est l' organisateur pour le bénéficiaire Йоан Славчев Асенов
Одобрено изплащане Approved repayment

Добри хора,Йоан се подготвя за следващата си вливка на 01.04.24г. Поради спад на кръвните показатели на Йоан ще се извърши кръвопреливане на 28.03.24г в гр.Габрово. Затруднения изпитахме с намирането на кръводарители с кръвна група като неговата B-(отрицателна),но се справихме и с това с помощта на... Good people, John is preparing for his next infusion on 01.04.24. Due to a drop in John's blood counts he will be transfused on 28.03.24 in Gabrovo. We had difficulties finding blood donors with blood type like his B- (negative), but we managed with the help of good people who responded!

15621.2 BGN Paiement par facture
40 BGN Frais de transaction