PavelAndreev.ORG
  • Campaigns
    Support a cause or donate monthly
    Categories
    Fund for the Treatment of Children Abroad
  • Newsroom
  • Information
    Information
    Contacts
    Help Center
    Frequently Asked Questions
    How does it work
    Taxes
    Code of Ethics for Donors
    Code of Ethics for Initiators and Beneficiaries
    Country Restrictions for Campaigns
  • Login Start a campaign
     
    EN

    Да помогнем на Жорката

    Да помогнем на Жорката
    1331 Donors
    116%
    Donated: 57118.61 EUR Target: 49200 EUR
    This campaign is over. Follow the News section to be informed about the news about it and the transactions (if they are missing, it means that the campaign has not yet been paid out).
    Organizer
    Илко Илиев
    Beneficiary
    Георги Кирилов Пелтеков
    End date
    Finished
    Available amount
    13624.28 EUR
    Илко Илиев organizes a campaign for Георги Кирилов Пелтеков

    Finished
     
    Available amount
     
    13624.28 EUR
    Read the campaign text in English Read the campaign text in original language

    Приятели, както много от вас знаят Жорката а.к.а. “Гумата” претърпя парашутен инцидент, който увреди гръбнака му и способностите му да си движи краката и съответно се нуждае от дълга и скъпа терапия в чужбина. Много от вас ни питаха дали има как да се помогне, за което сме безкрайно щастливи и благодарни. Съответно дойде и този момент.

    Извън текущите разходи покрай операцията и хоспитализирането на Жоро сме изчислили, че следващите шест месеца ще струват приблизително €49,200 за процедури, които варират спрямо зарастването на раните и прогреса му във времето. Повече за травмите му и интервенциите до момента можете да прочетете по-надолу. Надяваме се, че посочената сума ще покрие по-дългосрочно лечение, включително разходи покрай пътуванията, медицинска екипировка, медикаменти и други непредвидени разходи.

    Малко повече за Жоро:

    За тези, които не го познават би било трудно да се опише добротата му и желанието му да помогне на всеки. Още от ранна възраст започва да се занимава със сноуборд, като за кратко време става един от най-добрите и отдадени на спорта атлети, и в последствие учител.

    Страстта на Жоро към летенето започва преди 15 години, когато се научава да лети с парапланер, a след това става първият инструктор в България по летене в тунел, където продължава да работи, достигайки до най-високо ниво, за да предава своите знания и умения на следващите поколения летци. От 4 години се занимава с бейс джъмп и парашутизъм, следвайки мечтите си, давайки всичко от себе си, като знания и опит.

    Той е един чист човек, посветил живота си на спорта и развитието му, даващ, обичащ и можещ млад мъж, който заслужава да получи от всички нас подкрепата, която му е нужна, за да се върне отново към това, което обича.

    Какво се случи до момента:

    След инцидента Жорката бе откаран в Окръжна Болница “Св.Анна”, където директно влезе в двудневна операция. По време на нея прешленът му L1 бе реконструиран и се сдоби с 8 пирона и титаниев мост. На третия ден след операцията Жоро претърпя спинален инсулт, което доведе до втора интервенция и отстраняване на образувалия се хематом. Вследствие на травмите и инсулта способностите му да движи краката си изчезнаха, което е и причината за тази кампания. 

    Операция 1: Декомпресивна ламинекомия на Th-12, L-1, Парциална на L2, Декомпресия на нервни структури, транспедикуларна стабилизация на нива Th-10, Th-11 - L-2, L-3. Алиенация. Лигаментотаксис.

    Операция 2: Ревизия. Евакуация на епидурален хематом. Декомпресия на миелона и нервни структури.

    Какви са травмите:

    • Високоенергийна, височинна травма.

    • Тежка гръбначно мозъчна травма.

    • Взривна фрактура на тялото на L-1 прешлен с пропулсия на фрагмент в медуларния канал, с компресия на дуралния сак.

    • Исхемичен гръбначно-мозъчен инсулт в областта на лумбалната интумисценция.

    • Неврогенен шок.

    • Физиологично прекъсване на миелона с долна вяла параплегия с анестезия от проводников тип.

    • Постравматична симшатикова и парасимпатикова невропатия (дисавтономия) с модулаторна десцендентна инхибиция - постравматичен паралитичен илеус - обратно развитие.

    За какво събираме пари:

    • Рехабилитация.

    • Медицински разходи.

    • Медицински пособия.

    • Пътни разходи.

    • Непредвидени разходи.

    Всяко дарение е от значение и сме безкрайно благодарни.

    Моля споделяйте кампанията и пращайте позитивна енергия.

    Благодарим ви!


    EN 

    Hello friends, as many of you know Georgi recently went through a parachuting accident which severely damaged his spinal cord and his ability to walk therefore he needs a long and expensive rehabilitation abroad. Many of you have already asked if there is something they can help with, for which we are extremely grateful, and now that time has truly come.

    Apart from the current and ongoing medical and surgical costs, we've estimated that his rehabilitation and medical procedures in the next six months will cost around €49,200, which could fluctuate based on his progress and the pace of his recovery. Hopefully, this amount will be able to cover a longer treatment, including travel costs, medical equipment, and other unforeseen costs.

    A little bit more about George

    For those who don't know him, it would be hard to describe such a good and emphatic individual, who is always willing to help. From an early age, he started snowboarding and quickly became one of the best riders fully committed to the sport and eventually becoming an instructor. 

    His flying passion was sparked 15 years ago when he learned to paraglide. Following that, George became the first Bulgarian wind tunnel coach, with over 12 years of experience and thousands of tunnel hours behind he is now a world-class Level 4 Instructor Trainer. His passion for flying is unmatched as he loves to share his knowledge and skills on an everyday basis with the other flyers. On top of that, George is a certified skydiving coach and active base jumper, giving a hundred per cent each day following the dream of human flight and sharing his knowledge unconditionally.

    George is a pure soul, who has devoted his entire life to the progress of each sport. Being the most kind, emphatic and loving person, capable of anything as we all know. Ironically, now he needs our support so he can be back to everything he loves doing. 

    What has happened so far:

    Straight after the accident, Georgi was taken to Saint Anna Hospital, where he underwent 2 days long emergency surgery. During the surgery, he got his L1 fully reconstructed. Unfortunately, 3 days later Georgi had a spinal cord insult resulting in another surgery, in order to get rid of the hematoma causing it. Sadly, after the surgery, he lost his ability to move and feel his legs, which is the reason for this fundraising campaign.

    Damage report:

    • High energy, altitude injury

    • Severe spinal cord injury

    • Explosive fracture of L1 with propulsion of fragment in the medullary canal

    • Fusion of T12

    • Islamic spinal stroke, caused by post-surgery hematoma

    • Neurogenic shock

    • Physiological interruption of the myelon with inferior value

    • Loss of sense and mobility of the legs

    Reason of fundraising

    • Rehab costs

    • Medical costs

    • Medical devices

    • Travel

    • Unforeseen costs

     

    Every contribution goes a long way and we are eternally grateful.

    Please share the campaign and send good vibes.

    Thank you!

    See more
    1331 Donors
    116%
    Donated: 57118.61 EUR Target: 49200 EUR
    This campaign is over. Follow the News section to be informed about the news about it and the transactions (if they are missing, it means that the campaign has not yet been paid out).
    Donors (Total number of donors: 1331)

    The amounts in the Donors section appear after withholding the transaction fee.

    You entered a larger amount for the platform than for the beneficiary!
    PavelAndreev.ORG is funded and maintained by the amount that each donor allocates for the platform, not with part of the donations for the beneficiaries. Thank you from the bottom of our hearts!

    We noticed that you had entered an amount for the platform that is higher than the amount for the donation to the beneficiary. Donation is an emotional act and if it is incorrect, please change the amount before continuing.

    Strict rules for paying out the donated funds

    The PavelAndreev.ORG platform has clearly outlined rules for paying out the donated funds for medical campaigns. They guarantee that all the funds will be used for the respective treatment and related costs. All documents used for payment can be found in the News section.

    It's easy to donate

    6 easy ways to make your donation - bank card, PayPal, ApplePay, GooglePay, Revolut, IBAN.

    View report

    In the News section you will find information from the initiators of the campaigns.

    Trusted platform

    PavelAndreev.ORG is the safest platform to organize your next campaign.

    1. PavelAndreev.ORG
    2. Campaigns
    3. Да помогнем на Жорката
    • Published     13.11.24
    • Updated     27.05.26
    • 370
    • Treatment, Medicine and Rehabilitation
    • България
    Help by sharing

    Direct link

    Facebook Messenger Viber X WhatsApp Telegram

    General

    Contacts About PavelAndreevORG Who is Pavel Andreev? Newsroom Blog .

    Campaigns

    Latest News Treatment, Medicine and Rehabilitation Children and Adolescents Art, Culture and Society Animals Urban Environment and Construction Family Holidays and Events Refugees and Migrants Sports

    Information

    Help Center Frequently Asked Questions How does it work Taxes Personal Data General Terms and Conditions Cookies Code of Ethics for Donors Code of Ethics for Initiators and Beneficiaries Country Restrictions for Campaigns

    Social Media

    Pavel Andreev (CEO)
    Bulgaria
    North Macedonia
    Romania and Moldova
    PavelAndreev.ORG is an international platform for organizing fundraising campaigns managed by the Pavel Andreev Foundation. Headquarters: Bulgaria, Varna, 113 General Kolev Blvd., Nikulitsel Building, company No. 206678629. All donations made through the platform are collected and administered in Bulgaria by the Foundation team. The campaigns are also managed by the central team in Bulgaria. At the moment, the organization is not registered as a local entity in other countries.